الشروط والأحكام

آخر تحديث:25 ديسمبر 2025

تتوفر الشروط والأحكام باللغتَين العربية والإنجليزية، في حال وجود تعارض، يُعتد بالنسخة العربية.

يُرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل استخدام هذا الموقع الإلكتروني. من خلال الدخول إلى الموقع الإلكتروني أو تصفحه أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فيجب عليك التوقف فورًا عن استخدام الموقع الإلكتروني.

1) من نحن وكيف تتواصل معنا

هذا الموقع الإلكتروني (المشار إليه فيما بعد بـ “الموقع الإلكتروني”) مملوك ومُدار من قِبل شركة محمد يوسف ناغي للسيارات (المشار إليها فيما بعد بـ “محمد يوسف ناغي للسيارات” أو “نحن”)، وهي شركة تأسست بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية.
  • البريد الإلكتروني: info@auto.mynaghi.com
  • رقم السجل التجاري: 4030065137
  • رقم ضريبة القيمة المضافة: 310080444200003
  • حقوق الخصوصية/البيانات:privacy@auto.mynaghi.com
  • العنوان:مركز جمجوم التجاري، شارع فلسطين، حي الحمراء، ص.ب 704، جدة 21411، المملكة العربية السعودية.

ترتبط بعض صفحات هذا الموقع الإلكتروني بمواقع إلكترونية مستقلة للعلامات التجارية المُدارة ضمن محفظة شركة محمد يوسف ناغي للسيارات، التي تشمل: بي إم دبليو، وميني، ورولز رويس، وجاكوار، ولاند روفر، وبي إم دبليو موتوراد، وجينيسيس، ولينكون، وإنفينيتي، وهيونداي، وفورد، ونيسان، وإم جي، وهيونداي للشاحنات والحافلات، وأنكاي، وتاتا موتورز للمركبات التجارية، وماي ناغي.

تُدار هذه المواقع الإلكترونية من قِبل كيانات العلامات التجارية المستقلة أو موزعيها المعتمدين وتخضع للشروط والسياسات الخاصة بها.

2) الغرض والنطاق

تحكم هذه الشروط استخدامك للموقع الإلكتروني الخاص بشركة محمد يوسف ناغي للسيارات وعلاماتها التجارية. تسري هذه الشروط على كل الزوار والمتصفحين والمستخدمين الذين يمكنهم الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو التفاعل معه لأغراض الاطلاع أو الاستفسار أو التواصل.

لا يُعد الموقع الإلكتروني منصة للتجارة الإلكترونية، ولا يشكّل المحتوى عرضًا مُلزمًا لبيع أو توفير أي منتج أو خدمة.

3) قبول الشروط

بمجرد الدخول إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه، فإنك تُقر بأنك قرأت وفهمت ووافقت على هذه الشروط، وكذلك على سياسة الخصوصية، وسياسة ملفات تعريف الارتباط، وأي إشعارات أو إخلاءات مسؤولية أخرى تظهر في صفحات أو نماذج محددة. يجوز لشركة محمد يوسف ناغي للسيارات تعديل هذه الشروط في أي وقت عن طريق نشر نسخة محدّثة. وتصبح التغييرات سارية المفعول فور نشرها.

4) الوصول والتوافر

يتم توفير الوصول إلى الموقع الإلكتروني على أساس “كما هو” و “حسب التوافر”. يجوز لنا تعليق، أو سحب، أو تقييد الوصول لأغراض الصيانة، أو التحديثات، أو لأسباب تجارية في أي وقت دون إشعار مسبق. نخلي جانبنا من المسؤولية إذا كان الموقع الإلكتروني (أو أي جزء منه) غير متاح لأي فترة زمنية. أنت مسؤول عن ضمان ما يلي:
  • أن تلبي معدّاتك واتصالك المتطلبات التقنية
  • أن يمتثل أي شخص يدخل إلى الموقع الإلكتروني من خلال اتصال الإنترنت الخاص بك لهذه الشروط

5) الاستخدام المقبول

  • أنت توافق على عدم استخدام الموقع الإلكتروني:

    • في انتهاك لأي نظام سعودي أو دولي معمول به
    • لأغراض احتيالية أو ضارة أو غير مشروعة
    • لتحميل أو نقل الفيروسات، أو البرامج الضارة، أو غيرها من الرموز الضارة
    • للانخراط في سحب البيانات غير المصرح به أو الاستخلاص الآلي للمحتوى أو تأطير الروابط
    • لنشر أو نقل مواد تشهيرية، أو مسيئة، أو منتهكة لحقوق الملكية
    • لتضليل هويتك أو انتمائك
    • لإساءة استخدام نماذج الاتصال أو طلبات الخدمة (مثل رسائل البريد المزعج، أو الادعاءات الكاذبة)
نحتفظ بالحق في تعليق أو حظر أي مستخدم ينتهك هذه الشروط. يُحظر تمامًا سحب البيانات، أو استخراجها، أو جمعها لتدريب الذكاء الاصطناعي، أو استخدام الروبوتات لاستخراج أو إعادة إنتاج محتوى الموقع الإلكتروني. يُحظر أي محاولة لتجاوز الضوابط التقنية، أو أنظمة الأمان، أو آليات الموافقة (مثل شريط إشعار الموافقة على ملفات تعريف الارتباط) بموجب نظام مكافحة جرائم المعلوماتية السعودي

6) الملكية الفكرية

جميع محتويات هذا الموقع الإلكتروني، بما في ذلك النصوص، والصور، ومقاطع الفيديو، والتصاميم، والرسومات، والتخطيط، والعلامات التجارية، مملوكة لشركة محمد يوسف ناغي للسيارات أو مرخَّصة لها من قِبل الجهات المرخِّصة لها. يجوز لك عرض أو طباعة أو تنزيل مقتطفات محدودة للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط، شريطة أن تحتفظ بجميع إشعارات الملكية.

يحظر عليك ما يلي:

  • تعديل، أو نسخ، أو توزيع، أو استغلال أي محتوى دون تفويض كتابي
  • استخدام اسم شركة محمد يوسف ناغي للسيارات أو شعاراتها أو علاماتها التجارية (أو تلك الخاصة بالعلامات التجارية الشريكة) دون موافقة كتابية مسبقة
  • تأطير أو إنشاء نسخة مشابهة لهذا الموقع الإلكتروني على أي موقع آخر
  • إزالة حقوق الطبع والنشر أو علامات الملكية من المواد
أي استخدام غير مصرح به سيؤدي إلى إنهاء حقك في استخدام الموقع الإلكتروني فورًا وقد يترتب عليه اتخاذ إجراء نظامي.

7) إخلاء مسؤولية معلومات المنتجات والخدمات

تُعرض صور المركبات والمواصفات والمعدات والأسعار الظاهرة على الموقع الإلكتروني لأغراض معلوماتية عامة فقط.
قد تختلف الميزات والطرازات والألوان الفعلية للمنتجات اعتمادًا على توفرها في السوق، ومخزون الوكيل، وتحديثات الشركة المصنعة.

لا يشكّل أي شيء في الموقع الإلكتروني عرضَا مُلزمًا، أو عرض سعر، أو تعهدًا بأي ضمان أو كفالة. للحصول على المعلومات المحدّثة، يُرجى التواصل مع العلامة التجارية ذات الصلة أو الوكلاء المعتمدين.
لا تشكّل المعلومات المعروضة على هذا الموقع الإلكتروني عرضًا مُلزمًا، أو عرض سعر، أو أساسًا لأي التزام تعاقدي. يجب إتمام أي عملية شراء، أو حجز، أو موعد خدمة، أو تجربة قيادة، أو معاملة تجارية بشكل مباشر مع وكيل معتمد وتخضع لشروطه التجارية وأنظمة حماية المستهلك السعودية.
شركة محمد يوسف ناغي للسيارات ليست مسؤولة عن أي سوء فهم، أو اعتماد، أو توقُّع ينشأ عن المعلومات الأولية المعروضة على هذا الموقع الإلكتروني. تخضع جميع المعاملات التجارية للشروط المكتوبة لدى الوكلاء المعتمدين.

8) المواقع الإلكترونية والروابط الخاصة بالأطراف الثالثة

يتم توفير الروابط إلى المواقع الإلكترونية الخاصة بالأطراف الثالثة، بما في ذلك مواقع العلامات التجارية، والخرائط، وبوابات الوظائف، والشبكات الاجتماعية، لغرض التيسير. لا تملك شركة محمد يوسف ناغي للسيارات أي سيطرة على محتواها، أو أمانها، أو ممارسات الخصوصية الخاصة بها، ولا تتحمل أي مسؤولية عنها.
يتم استخدام الروابط الخارجية على مسؤوليتك الخاصة.

9) البيانات المرسلة والمحتوى الذي ينشئه المستخدمون

حيثما يسمح الموقع الإلكتروني للمستخدمين بتقديم النماذج، أو الملاحظات، أو الاستفسارات:

  • تتحمل وحدك مسؤولية دقة وشرعية بياناتك المرسلة
  • يجوز لشركة محمد يوسف ناغي للسيارات استخدام المحتوى المرسل للرد عليه، أو تحسين الخدمات، أو الاحتفاظ بالسجلات
  • تحتفظ شركة محمد يوسف ناغي للسيارات بالحق في حذف أو رفض أي بيانات مرسلة وفقًا لتقديرها
  • بإرسالك للمحتوى، فإنك تمنح شركة محمد يوسف ناغي للسيارات ترخيصًا غير حصري، ومجانيًا، ودائمًا لاستخدام هذا المحتوى للأغراض التشغيلية

10) الأمان ونقل البيانات

بينما تستخدم شركة محمد يوسف ناغي للسيارات تدابير أمنية مناسبة وتشفير البيانات عند الاقتضاء، لا يمكن ضمان أمان الاتصال عبر الإنترنت بشكل كامل.

يتم نقل المعلومات التي ترسلها على مسؤوليتك الخاصة.

للحصول على تفاصيل كاملة حول كيفية حمايتنا ومعالجتنا للبيانات الشخصية، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

تُعد شركة محمد يوسف ناغي للسيارات “مُتحكّمًا في البيانات” بموجب نظام حماية البيانات الشخصية السعودي.

قد تتضمن البيانات الشخصية التي يتم جمعها من خلال هذا الموقع الإلكتروني تفاصيل الاتصال، وسجلات التفاعل، ومعرّفات الجهاز، ومعلومات طلبات الخدمة.

يحق لك طلب ما يلي:

  • الوصول إلى بياناتك الشخصية
  • تصحيح أو تحديث البيانات
  • حذف بياناتك عندما لا تكون هناك حاجة إليها
  • سحب الموافقة على المعالجة غير الأساسية للبيانات
  • معلومات حول عمليات نقل البيانات عبر الحدود

قد يقوم بعض مقدمي الخدمة من الأطراف الثالثة (مثل التحليلات، والاستضافة، والأدوات المضمنة) بمعالجة البيانات خارج المملكة العربية السعودية. أي نقل من هذا القبيل يمتثل لمتطلبات نظام حماية البيانات الشخصية.

عند نقل البيانات الشخصية خارج المملكة العربية السعودية، تضمن شركة محمد يوسف ناغي للسيارات عدم إجراء هذا النقل إلا إلى الاختصاصات القضائية التي لديها مستويات كافية لحماية البيانات، أو من خلال ضمانات تعاقدية معتمدة بموجب نظام حماية البيانات الشخصية.

11) إخلاء مسؤولية الضمانات

يتم تقديم الموقع الإلكتروني ومحتواه “كما هو” و”حسب التوافر”.

إلى أقصى حد يسمح به النظام، تخلي شركة محمد يوسف ناغي للسيارات مسؤوليتها عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

  • دقة أو اكتمال أو حداثة المعلومات
  • الملاءمة لغرض معين
  • التوافر، أو الوصول دون انقطاع، أو الأداء الخالي من الأخطاء

نحن لا نضمن خلو الموقع الإلكتروني أو الخادم من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى.

12) تحديد المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به نظام المملكة العربية السعودية، لا تتحمل شركة محمد يوسف ناغي للسيارات والشركات التابعة لها والمديرون والموظفون المسؤولية عن أي مما يلي:

  • الأضرار غير المباشرة، أو العرضية، أو التبعية، أو العقابية
  • خسارة الأرباح، أو الأعمال التجارية، أو البيانات، أو الثقة التجارية، أو السمعة
  • الضرر الناشئ عن استخدامك أو عدم قدرتك على استخدام الموقع الإلكتروني، أو الاعتماد على المحتوى، أو روابط الأطراف الثالثة

لا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من المسؤولية التي لا يمكن استبعادها نظاميًا بموجب النظام المعمول به.

13) التعويض

أنت توافق على تعويض وإبراء ذمة شركة محمد يوسف ناغي للسيارات والشركات التابعة لها، والمسؤولين، والموظفين، والوكلاء من جميع المطالبات، والأضرار، والنفقات (بما في ذلك الرسوم النظامية) الناشئة عن أو المتعلقة بانتهاكك لهذه الشروط أو سوء استخدامك للموقع الإلكتروني.

14) القوة القاهرة

لا تتحمل شركة محمد يوسف ناغي للسيارات مسؤولية أي تأخير أو فشل في أداء التزاماتها بسبب أحداث خارجة عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية، أو الحروب، أو الإجراءات الحكومية، أو حالات تعطّل الشبكات، أو غير ذلك من الظروف غير المتوقعة.

15) الأطفال والقُصر

إذا كنت تحت سن 18 عامًا، فلن يمكنك استخدام الموقع الإلكتروني إلا بموافقة الوالدين أو الوصي.

نحن لا نقوم بجمع البيانات من القُصّر عن علم.

راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من التفاصيل.

إذا اكتشفنا أنه تم جمع بيانات شخصية من قاصر دون موافقة مناسبة، فسنقوم بحذفها امتثالاً لنظام حماية البيانات الشخصية.

16) التعديل وقابلية الفصل والتنازل

  • التعديل: يجوز لنا تحديث هذه الشروط في أي وقت، لذا يُرجى التحقق من هذه الصفحة بشكل دوري.
  • قابلية الفصل: إذا تبيّن أن أي حكم غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، تظل الأحكام المتبقية سارية المفعول.
  • التنازل: إن عدم إنفاذ حق لا يشكل تنازلاً عن ذلك الحق.

17) النظام والاختصاص القضائي الحاكمان

تخضع هذه الشروط (وأي التزامات غير تعاقدية) لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتتمتع محاكم المملكة العربية السعودية بالفصل في هذه القضايا والاختصاص القضائي الحصري لأي نزاع يتعلق بهذه الشروط أو باستخدام الموقع الإلكتروني.

18) اللغة المُعتد بها

يتم توفير هذه الشروط والأحكام باللغتَين العربية والإنجليزية. في حال وجود أي تضارب أو تعارض في التفسير، يُعتد بالنسخة العربية.

19) قابلية الوصول والامتثال

تسعى شركة محمد يوسف ناغي للسيارات جاهدة إلى جعل هذا الموقع الإلكتروني متاحًا وقابلاً للاستخدام لجميع الزوار، وذلك باتباع معايير إمكانية الوصول المعترف بها على الويب (مبادئ النفاذ إلى محتوى الويب حيثما أمكن عمليًا).

20) التحديثات والإشعارات

قد نقوم بتحديث هذه الشروط بشكل دوري.

ستتم الإشارة إلى التغييرات الجوهرية من خلال تحديث تاريخ “آخر تحديث”، وسيتم تقديم إشعار إضافي على الموقع الإلكتروني عند الاقتضاء.

إذا أجرينا تغييرات جوهرية على هذه الشروط، فسنقوم بإخطار المستخدمين عبر إشعار أو شريط إشعار على الموقع الإلكتروني بالإضافة إلى تحديث تاريخ “آخر تحديث”.

21) تواصل معنا

إذا كان لديكم أي أسئلة بشأن هذه الشروط، فيُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: info@auto.mynaghi.com

Scroll to Top