شروط الاستخدام
آخر تحديث: 25 ديسمبر 2025
تتوفر شروط الاستخدام هذه باللغتَين العربية والإنجليزية، وفي حال وجود تعارض، يُعتد بالنسخة العربية.
يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام هذا الموقع الإلكتروني. يخضع الوصول إلى هذا الموقع الإلكتروني واستخدامه بشكل صارم لشروط الاستخدام المذكورة هنا. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فيجب عليك التوقف فورًا عن استخدام الموقع الإلكتروني.
1) من نحن وكيف تتواصل معنا
هذا الموقع الإلكتروني (المشار إليه فيما بعد بـ “الموقع الإلكتروني“) مملوك ومُدار من قِبل شركة محمد يوسف ناغي للسيارات (المشار إليها فيما بعد بـ “محمد يوسف ناغي للسيارات” أو “نحن”)، وهي شركة تأسست بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية.
- البريد الإلكتروني: info@auto.mynaghi.com
- رقم السجل التجاري: 4030065137
- رقم ضريبة القيمة المضافة: 310080444200003
- حقوق الخصوصية/البيانات: privacy@auto.mynaghi.com
- العنوان: مركز جمجوم التجاري، شارع فلسطين، حي الحمراء، ص.ب 704، جدة 21411، المملكة العربية السعودية.
ترتبط بعض صفحات هذا الموقع الإلكتروني بمواقع إلكترونية مستقلة للعلامات التجارية المُدارة ضمن محفظة شركة محمد يوسف ناغي للسيارات، التي تشمل: بي إم دبليو، وميني، ورولز رويس، وجاكوار، ولاند روفر، وبي إم دبليو موتوراد، وجينيسيس، ولينكون، وإنفينيتي، وهيونداي، وفورد، ونيسان، وإم جي، وهيونداي للشاحنات والحافلات، وأنكاي، وتاتا موتورز للمركبات التجارية، وماي ناغي.
تُدار هذه المواقع الإلكترونية من قِبل كيانات العلامات التجارية المستقلة أو موزعيها المعتمدين وتخضع لسياسات الخصوصية وشروط الاستخدام الخاصة بها، التي قد تختلف عن تلك الخاصة بشركة محمد يوسف ناغي للسيارات.
2) قبول هذه الشروط
من خلال الدخول إلى الموقع الإلكتروني أو تصفحه أو استخدامه، فإنك تؤكد موافقتك على شروط الاستخدام لدينا وتوافق على الامتثال لها. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الموقع الإلكتروني. يجوز لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت عن طريق تحديث هذه الصفحة. تصبح التغييرات سارية المفعول فور نشرها؛ لذا، يُرجى مراجعة هذه الصفحة بشكل دوري.
3) شروط أخرى منطبقة
إن استخدامك للموقع الإلكتروني يعني أيضًا موافقتك على ما يلي:
- سياسة الخصوصية (المتوافقة مع نظام حماية البيانات الشخصية) لدينا
- سياسة ملفات تعريف الارتباط لدينا
- أي إشعارات منشورة على الصفحات أو النماذج ذات الصلة (مثل مربعات الاختيار الخاصة بالموافقة وإخلاء المسؤولية الخاصة بالخدمات)
4) غرض ونطاق الموقع الإلكتروني
يوفر الموقع الإلكتروني معلومات عن الشركة والعلامات التجارية والشبكة والأخبار والوظائف الخاصة بشركة محمد يوسف ناغي للسيارات. إن الموقع الإلكتروني لا يُعد عرضًا لبيع سلع/خدمات أو منصة للتجارة الإلكترونية. أي معلومات عن المنتجات تكون عامة وقد لا تعكس المواصفات أو حالة التوافر أو العروض الحالية. يُرجى التواصل معنا أو زيارة قنوات العلامات التجارية ذات الصلة للحصول على تفاصيل محدّثة.
5) الوصول والتوافر
لا نضمن أن يكون الموقع الإلكتروني (أو أي محتوى فيه) متاحًا دائمًا أو دون انقطاع. يتم توفير الوصول على أساس “كما هو” و”حسب التوافر”. يجوز لنا تعليق، أو سحب، أو إيقاف، أو تغيير كل أو أي جزء من الموقع الإلكتروني دون إشعار، ولن نكون مسؤولين إذا كان الموقع الإلكتروني غير متاح في أي وقت.
أنت مسؤول عن:
- اتخاذ كل الترتيبات اللازمة للوصول إلى الموقع الإلكتروني
- التأكد من أن أي شخص يصل إلى الموقع الإلكتروني عبر اتصال الإنترنت الخاص بك على علم بهذه الشروط ويمتثل لها
6) الاستخدام المقبول
أنت توافق على عدم استخدام الموقع الإلكتروني:
- بما يخالف أي نظام أو لائحة محلية أو وطنية أو دولية سارية
- لأغراض غير مشروعة أو احتيالية أو ضارة
- لإيذاء أو محاولة إيذاء القُصر
- لنقل أو تحميل الفيروسات، أو البرامج الضارة، أو برامج التجسس، أو الديدان، أو القنابل المنطقية، أو الرموز الخبيثة، أو ما شابه ذلك
- لإرسال إعلانات أو مواد ترويجية أو رسائل بريد مزعج غير مرغوب فيها أو غير مصرح بها
- لنشر محتوى تشهيري، أو فاحش، أو مسيء، أو تمييزي، أو ينتهك الملكية الفكرية أو الخصوصية
- لمحاولة الوصول غير المصرح به إلى الموقع الإلكتروني، أو الخوادم، أو البيانات، أو أي أنظمة أو شبكات ذات صلة
- لنسخ أو سحب أو جمع المحتوى أو البيانات، أو لتوجيه حركة مرور الويب بعيدًا عن الموقع الإلكتروني
يجب عليك تطبيق وسائل الحماية الأمنية الخاصة بك (مثل برامج مكافحة الفيروسات). قد يتم الإبلاغ عن سوء الاستخدام إلى سلطات إنفاذ القانون.
7) الأمان والبيانات المرسلة
إن البيانات المرسلة عبر الإنترنت ليست آمنة بالكامل. قد يتم اعتراض المعلومات التي ترسلها إلينا عبر الموقع الإلكتروني من قِبل أطراف أخرى. تتحمل وحدك مسؤولية إرسال المعلومات. يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمعرفة كيفية حماية البيانات الشخصية بموجب نظام حماية البيانات الشخصية.
8) الملكية الفكرية
ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن شركة محمد يوسف ناغي للسيارات (أو الجهات المرخِّصة لها) تملك جميع حقوق الملكية الفكرية في الموقع الإلكتروني ومحتواه، بما في ذلك النصوص، والصور، والرسومات، والفيديو، والصوت، والتصميم، والتخطيط، والعلامات التجارية/علامات الخدمة (المسجلة أو غير المسجلة).
- يجوز لك عرض الصفحات وطباعة أو تنزيل مقتطفات للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط، شريطة أن تحافظ على سلامة جميع إشعارات الملكية.
- يحظر عليك تعديل النُسخ، أو فصل الرسومات عن النص المصاحب لها، أو إزالة إشعارات الملكية، أو استخدام المحتوى بطريقة غير مشروعة أو مضللة.
- يحظر عليك استخدام أي علامات تجارية تابعة لشركة محمد يوسف ناغي للسيارات أو لأطراف ثالثة دون إذن كتابي مسبق.
إذا قمت بطباعة أو نسخ أو تنزيل أو تعديل أو ربط أي جزء من الموقع الإلكتروني في انتهاك لهذه الشروط، فسيتوقف حقك في استخدام الموقع الإلكتروني فورًا، ويجب عليك، بناءً على قرارنا، إرجاع أو إتلاف أي نُسخ قمت بإنشائها.
يجب عليك عدم إجراء أي هندسة عكسية، أو فك التجميع، أو محاولة استخراج الكود المصدري للموقع الإلكتروني أو أي جزء من أنظمته.
9) الروابط والموارد التابعة لأطراف ثالثة
يتم توفير الروابط إلى المواقع الإلكترونية الخاصة بالأطراف الثالثة (بما في ذلك مواقع العلامات التجارية، والخرائط، والشبكات الاجتماعية، ومنصات الوظائف) للمعلومات فقط. ليس لدينا سيطرة على محتواها، أو مدى توافرها، أو سياساتها، أو ممارساتها، ولا نتحمل المسؤولية عنها. إن وجود رابط لا يعني أنه يحمل مصادقتنا. أنت تستخدم مواقع الأطراف الثالثة على مسؤوليتك الخاصة، ويجب عليك مراجعة الشروط وإشعارات الخصوصية الخاصة بها.
10) الربط بموقعنا الإلكتروني
يجوز لك الربط بصفحتنا الرئيسية فقط، شريطة أن يكون الرابط:
- عادلاً ومشروعًا، ولا يضر بسمعتنا ولا يستغلها
- لا يوحي بوجود ارتباط، أو موافقة، أو مصادقة من جانبنا في حال عدم وجود ذلك
- من موقع تملكه ويمتثل لهذه الشروط والأنظمة المعمول بها
- لا يتضمن بتأطير موقعنا الإلكتروني أو إنشاء روابط عميقة إلى الصفحات الداخلية
يجوز لنا سحب الإذن بالربط في أي وقت دون إشعار. لطلب إذن لأي استخدام آخر (بما في ذلك الربط العميق أو التأطير)، يُرجى التواصلمعنا
11) مساهمات المستخدمين والميزات التفاعلية
إذا كان الموقع الإلكتروني يتيح عمليات التحميل، أو التعليقات، أو النماذج، أو غيرها من الميزات التفاعلية:
- تظل أنت مسؤولاً عن محتواك ويجب أن تتأكد من أنه دقيق، ومشروع، وممتثل لهذه الشروط.
- يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا، إزالة المحتوى أو تعطيل الميزات، ويجوز لنا الكشف عن هويتك لسلطات إنفاذ القانون أو الأطراف الثالثة حيثما يسمح القانون بذلك.
- يُعد المحتوى الذي يتم تحميله غير سري وغير مملوك؛ أنت تمنح شركة محمد يوسف ناغي للسيارات ترخيصًا عالميًا ومجانيًا لاستخدام، وإعادة إنتاج، وتخزين، ونقل هذا المحتوى لتشغيل وتحسين الموقع الإلكتروني.
12) لا عرض ولا نصيحة ولا اعتماد
يتم توفير المحتوى للمعلومات العامة فقط. إنه لا يشكّل نصيحة مهنية، أو مالية، أو استثمارية، أو تقنية. لا تعتمد على الموقع الإلكتروني لاتخاذ القرارات؛ يجب طلب مشورة بشكل مستقل حسب الاقتضاء. نحن نبذل جهودًا معقولة للحفاظ على حداثة المحتوى، ولكن لا نقدم أي ضمان بأن المحتوى دقيق أو كامل أو محدّث.
13) القيود المحلية
الموقع الإلكتروني موجّه للأشخاص المقيمين في المملكة العربية السعودية. نحن لا نقرّ بأن المحتوى مناسب أو متاح في مواقع أخرى. يُحظر الوصول إلى الموقع الإلكتروني من الاختصاصات القضائية التي يكون فيها هذا الوصول غير مشروع.
14) لا ضمان
يتم توفير الموقع الإلكتروني وجميع المحتويات “كما هي” و”حسب التوافر”. إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات والتعهدات والشروط (الصريحة أو الضمنية)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الدقة، والاكتمال، وعدم الانتهاك، والقابلية للتسويق، والجودة المُرضية، والملاءمة لغرض معين، والتشغيل غير المنقطع أو الخالي من الأخطاء.
15) تحديد المسؤولية
لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يحد من المسؤولية التي لا يمكن استبعادها أو الحد منها بموجب قانون المملكة العربية السعودية (بما في ذلك المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال أو الاحتيال/التحريف الاحتيالي).
إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لن تتحمل شركة محمد يوسف ناغي للسيارات والشركات التابعة لها، والمديرون، والمسؤولون، والموظفون، والوكلاء المسؤولية عن أي مما يلي:
- أي خسارة أو ضرر ينشأ عن أو يتعلق باستخدامك أو عدم قدرتك على استخدام الموقع الإلكتروني
- الاعتماد على أي محتوى على الموقع الإلكتروني أو على المواقع الإلكترونية المرتبطة به
- الفيروسات، أو الرموز الخبيثة، أو المواد الضارة تقنيًا التي قد تصيب معدّاتك، أو برامجك، أو بياناتك، أو موادك الأخرى المملوكة
- خسارة الأرباح، أو خسارة المبيعات/الإيرادات، أو انقطاع الأعمال، أو فقدان البيانات، أو فقدان الثقة التجارية/تضرر السمعة، أو أي خسائر غير مباشرة، أو عرضية، أو خاصة، أو تأديبية، أو تبعية
16) التعويض
أنت توافق على تعويض والدفاع عن وإبراء ذمة شركة محمد يوسف ناغي للسيارات والشركات التابعة لها، والمديرين، والمسؤولين، والموظفين، والوكلاء من وضد جميع المطالبات، والالتزامات، والأضرار، والخسائر، والنفقات (بما في ذلك الرسوم النظامية المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بانتهاكك لهذه الشروط أو سوء استخدامك للموقع الإلكتروني.
17) الأطفال دون سن 18 عامًا
إذا كنت دون السن النظامية للرشد في اختصاصك القضائي، فيجب عليك الحصول على موافقة الوالد/الوصي قبل استخدام الميزات التفاعلية أو تقديم المعلومات. نحن لا نطلب معلومات من الأطفال عن علم. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصيةلدينا.
18) التعليق والإنهاء
يجوز لنا مراقبة الامتثال، ويجوز لنا تعليق أو إنهاء وصولك إلى الموقع الإلكتروني (كليًا أو جزئيًا) في أي وقت إذا انتهكت هذه الشروط، أو إذا تطلب القانون ذلك، أو لأسباب تتعلق بالأمن/التشغيل.
19) التعديل وقابلية الفصل والتنازل
- التعديل: يجوز لنا تحديث هذه الشروط في أي وقت عن طريق نشر نسخة جديدة على هذه الصفحة.
- قابلية الفصل: إذا تبيّن أن أي حكم غير مشروع أو غير قابل للتنفيذ، تظل الأحكام المتبقية سارية المفعول بالكامل.
- التنازل: التأخير أو الفشل في تطبيق أي حكم لا يُعد تنازلاً عن حقوقنا.
20) اللغة
إذا قمنا بتوفير نسخة عربية من هذه الشروط، فمن المقصود أن تكون كلتا النسختَين اللغويتَين متسقتَين. في حال وجود أي اختلاف، يجوز الرجوع إلى النسخة العربية كمرجع محلي، ومع ذلك تُعد النسخة المنشورة هنا هي النسخة التي يُعتد بها، ما لم يقتضِ نظام المملكة العربية السعودية خلاف ذلك.
21) النظام والاختصاص القضائي الحاكمان
إن هذه الشروط (وأي التزامات غير تعاقدية تنشأ عنها أو تتعلق بها) تخضع لأنظمة المملكة العربية السعودية السارية. تتمتع المحاكم السعوديةبالاختصاص القضائي الحصري لأي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الشروط أو استخدامك للموقع الإلكتروني.
22) اتصل بنا
إذا كان لديكم أي أسئلة حول هذه الشروط، فيُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني info@auto.mynaghi.com